41. روایه فی سبیل التا‌ج: و هی خلاصة روایة تمثیلیة بهذا الاسم للکا‌تب الفرنسی الشهیر فرانسوا کوبیه مع بعض تصرف
پدیدآورنده: منفلوطی، مصطفی لطفی، ۱۸۷۲ - ۱۹۲۴م
کتابخانه: کتابخانه تخصصی فقه و اصول مرکز فقهی ائمه اطهار علیهم السلام (قم)
موضوع: قرن ۲۰م داستان های کوتاه عربی,قرن ۲۰م داستان های عربی,قرن ۲۰م.-- ترجمه شده از فرانسه داستان های عربی,قرن ۱۹م.-- ترجمه شده به عربی داستان های فرانسه
رده :
PJA
۴۸۹۴
/
ن
۷
ر
۹
42. زمستان ترس
پدیدآورنده: بهاء طاهر,طاهر? بهاء
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: داستان های عربی-- قرن 20م داستان های کوتاه عربی-- قرن 20م
رده :
PJA
4878
/
الف
815
آ
12
43. زندگی، عشق، مقاومت: داستان هایی از مقاومت اسلامی لبنان
پدیدآورنده: سرویراستا‌ر محمدرضا سرشا‌ر؛ ویراستا‌ران اقدس ارطا‌یفه ... ]و دیگران[
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: داستان های کوتاه عربی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه ها
رده :
PJA
۲۶۷۴
/
ز
۹
44. زندگی، عشق، مقاومت: داستان هایی از مقاومت اسلامی لبنان
پدیدآورنده: ]گردآورنده انتشارات پرستا[
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (اصفهان)
موضوع: داستان های کوتاه عربی -- قرن 20م -- مجموعه ها
رده :
892
/7608
ز
61
1392
45. ساحر كاسه را دزديد
پدیدآورنده: ميرعمادي، شهره
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی اصفهان (اصفهان)
موضوع: داستان هاي كوتاه عربي -- قرن 20م -- مجموعه ها
رده :
PJA
/
ف
2
م
9
46. صرخه مظلوم ... وا محمداه صلی الله علیه و آله
پدیدآورنده: معز العرقی
کتابخانه: کتابخانه تخصصی امامت (قم)
موضوع: داستان های مذهبی عربی-- قرن ۲۰م,داستان های کوتاه عربی-- قرن ۲۰م,رشدی، سلما‌ن، ۱۹۴۷- م.-- نقد و تفسیر,اسلام-- دفا‌عیه ها و ردیه ها,اسلام-- احتجا‌جا‌ت
رده :
PJA
۴۸۸۲
/
ر
۷
ص
۴ ۱۳۸۷
47. طلايه دار و حيران
پدیدآورنده: جبران ، جبران خليل ، 1883- 1931م
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع: داستان هاي كوتاه عربي -قرن 20م -ترجمه شده به فارسي
رده :
892
/735
ج
281
ط
48. عرق
پدیدآورنده: / جورجی امادو
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: داستان‌های کوتاه برزیلی, -- قرن ۲۰م.,داستان های کوتاه برزیلی -- ترجمه شده به عربی
رده :
PQ
۹۶۹۷
/
آ
۶۴۷
ع
۴
49. قصه هاي کردي
پدیدآورنده: صالح رشدي ,ترجمه شهباز محسني
کتابخانه: كتابخانه مركزی امور تربيتي قزوين (قزوین)
موضوع: کردان --عراق--داستان قصه هاي کوتاه عربي --قرن 20 م
رده :
PJA
4866
-
ر
54
ق
6
50. قصه های کردی
پدیدآورنده: / صالح رشدی، شهباز محسنی,عنوان اصلی: قصص و اساطیر من الادب الکردی.,رشدی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: کردان, -- داستان, -- عراق,قصه های کوتاه عربی - قرن۲۰ م.- ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۴۸۶۶
/
ش
۴
ق
۶۰۴۱
51. قلبی با زخم های بی شمار )داستان های کوتاه(,حکایات طبیب. فارسی
پدیدآورنده: نجیب الکیلانی,کیلانی? نجیب
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: داستان های کوتاه عربی-- مصر -- قرن م زنان-- داستان
رده :
PJA
4890
/
ی
85
ح
8
52. گوركن
پدیدآورنده: جبران ، جبران خليل ، 1883- 1931م
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع: جبران ، جبران خليل ، 1931-1883م - ترجمه شده به فارسي ، داستان هاي كوتاه عربي - قرن 20م
رده :
892
/735
ج
821
گ
53. مجموعه آثار جبران خلیل جبران
پدیدآورنده: جبران ، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه مرکز تحقیقات و آموزش كشاورزی و منابع طبیعی (قم)
موضوع: داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م,داستان های کوتاه عربی - قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۱۳ ۲
ب
۴
آ
۱۳ ۱۳۸۷
54. مجموعه آثار جبران خلیل جبران
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (اصفهان)
موضوع: داستان های کوتاه آمریکایی -- قرن 20 م,شعر منثور آمریکایی -- قرن 20 م,داستان های کوتاه عربی -- قرن 20
رده :
813
/52
ج
281
م
1387
55. مجموعه آثار جبران خلیل جبران
پدیدآورنده: جبران ، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه مركز تحقيقات آموزش و پرورش (قم)
موضوع: داستان های کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م,داستان های کوتاه عربی - قرن ۲۰م
رده :
۸۱۳
/
۵۲
ج
۲۸۱
م
۱۳۸۷
56. مذكرات مغتربه
پدیدآورنده: القزويني، خوله
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اصفهان (اصفهان)
موضوع: داستان هاي كوتاه عربي-- لبنان -- قرن 20م.
رده :
892
ق
642
م
1373
57. مرتا,عرائس المروج .برگزیده .فارسی
پدیدآورنده: نویسنده جبران خلیل جبران,جبران? جبران خلیل
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: داستان های کوتاه عربی-- قرن م داستان های کوتاه عربی-- قرن م -- ترجمه شده به فارسی داستان های کوتاه فارسی-- قرن -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
4856
/
ب
42
ع
4033
58. مردان در آفتاب
پدیدآورنده: کنفا‌نی، غسان Kanafani, Ghassan ۱۹۳۶-۱۹۷۲م
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: داستان های کوتاه عربی -- قرن ۲۰م,rabicB ,stories Short -- century th20
رده :
PJA
۴۸۹۰
/
ن
۷
ر
۳۰۳۳
59. مرداني در آفتاب
پدیدآورنده: كنفاني ، غسان ، 1936_1972 م
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع: داستان هاي كوتاه عربي-- قرن 20م.
رده :
892
/736
ك
747
م
60. نجیب محفوظ بین القصه القصیره و الروایه الملحمیه
پدیدآورنده: / تالیف ابراهیم فتحی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: محفوظ، نجیب ،۱۹۱۲-۲۰۰۶م,داستان نویسان مصری -- نقد و تفسیر,داستان نویسی -- مصر -- قرن ۲۰ م -- تاریخ و نقد,داستان های کوتاه عربی -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۴۸۹۴
/
ح
۷
ف
۲
ن
۳
